8 grudnia 2025
ALE jest wiodącym dostawcą usług tłumaczeniowych i redakcyjnych dla naukowców i instytucji na całym świecie. Nasz zespół ekspertów językowych, którzy ukończyli co najmniej studia magisterskie, ma wieloletnie doświadczenie w tłumaczeniach akademickich i przygotowywaniu książek do publikacji. Wielu z naszych pracowników zajmuje również stanowiska na uniwersytetach i w szkołach wyższych, dzięki czemu doskonale rozumieją, jak wiele pracy trzeba włożyć w dokładne przetłumaczenie tekstu naukowego.
Zgłaszając swój tekst do publikacji w szanowanym wydawnictwie, musisz mieć pewność, że jest on napisany perfekcyjnie w języku publikacji. Niezależnie od poziomu Twoich badań, jeśli tekst ma problemy językowe, ponieważ nie został przetłumaczony przez eksperta, nie zostanie zaakceptowany. Pomogliśmy setkom naukowców przetłumaczyć i sformatować ich książki w ramach przygotowań do publikacji w najlepszych wydawnictwach akademickich na świecie, takich jak Brill, Wiley, Academic Studies Press, Random House i wiele innych.
Wierzymy, że aby zapewnić najdokładniejsze tłumaczenie Państwa książki, potrzebują Państwo tłumacza akademickiego, który jest zaznajomiony z Państwa tematyką. Oferujemy Państwu bezpłatne próbki od wielu tłumaczy z Państwa dziedziny, aby mogli Państwo wybrać osobę, która przetłumaczy Państwa książkę.
Możemy pomóc Ci przetłumaczyć Twoją książkę na język angielski lub inne języki w dziedzinie nauk humanistycznych. Nasi eksperci specjalizują się w historii, religioznawstwie, filozofii, literaturze, muzyce, sztukach performatywnych, lingwistyce i wielu innych.
Książki z dziedziny nauk ścisłych muszą być ukończone przez ekspertów posiadających głęboką wiedzę z tej dziedziny. Pomogliśmy uczonym przetłumaczyć ich książki z dziedziny astronomii, chemii, informatyki, matematyki, fizyki i wielu innych.
Pomagaliśmy naukowcom tłumaczyć i redagować ich badania w następujących dziedzinach: Edukacja, Film, Dziennikarstwo, Prawo, Studia Bliskowschodnie, Nauki Polityczne, Praca Socjalna, Socjologia i inne.
Chcesz przetłumaczyć swoją książkę?
Współpracujemy z Państwem w trakcie całego procesu, aby zapewnić, że Państwa książka jest gotowa do publikacji. Każde tłumaczenie jest sprawdzane pod względem jakości przez naszych kierowników projektu. Możemy również zająć się projektami na dużą skalę, które wymagają współpracy wielu tłumaczy.
Dowiedz się więcej na: http://dokumentymedyczne.pl/
